{"version":"2026-10-06.2","facilities":[{"id":"osm-way-840517626","name":"Souapiti","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Souapiti","expected_coordinates":[-13.24795,10.423984],"production_gwh":2342.8,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":450,"power_source_id":"apip-energy-facilities","power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"production_note":"Le graphique PDF21 affiche 2 343 GWh, compatible avec l’arrondi à l’unité de 2 342,80 GWh dans l’annexe.","kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/840517626","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":"https://apip.gov.gn/energie/","coordinates":[-13.24795,10.423984],"bbox":[-13.24795,10.423984,-13.24795,10.423984],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-695789318","name":"Kaléta","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Kaléta","expected_coordinates":[-13.28212,10.463345],"production_gwh":1359.56,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":240,"power_source_id":"apip-energy-facilities","power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"production_note":"Le graphique PDF21 affiche 1 360 GWh, compatible avec l’arrondi à l’unité de 1 359,56 GWh dans l’annexe.","kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/695789318","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":"https://apip.gov.gn/energie/","coordinates":[-13.28212,10.463345],"bbox":[-13.28212,10.463345,-13.28212,10.463345],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-207825221","name":"Garafiri","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Garafiri","expected_coordinates":[-12.663071,10.525324],"production_gwh":313.78,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/207825221","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-12.663071,10.525324],"bbox":[-12.663071,10.525324,-12.663071,10.525324],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-180372395","name":"Kinkon","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Kinkon","expected_coordinates":[-12.450399,11.04819],"production_gwh":9.96,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/180372395","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-12.450399,11.04819],"bbox":[-12.450399,11.04819,-12.450399,11.04819],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-1209239658","name":"Tinkisso","expected_osm_name":"Tinkisso Hydropower Plant","expected_coordinates":[-11.170473,10.728782],"production_gwh":8.79,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/1209239658","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-11.170473,10.728782],"bbox":[-11.170473,10.728782,-11.170473,10.728782],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-178571264","name":"Banéah","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Banéah","expected_coordinates":[-12.996104,10.006028],"production_gwh":0,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/178571264","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-12.996104,10.006028],"bbox":[-12.996104,10.006028,-12.996104,10.006028],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-178571265","name":"Donkéa","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Donkéa","expected_coordinates":[-13.007093,9.955593],"production_gwh":3.66,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/178571265","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-13.007093,9.955593],"bbox":[-13.007093,9.955593,-13.007093,9.955593],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"},{"id":"osm-way-328013734","name":"Grandes Chutes","expected_osm_name":"Centrale hydroélectrique de Grandes Chutes","expected_coordinates":[-13.113603,9.917979],"production_gwh":3.06,"production_period":"2025","production_source_id":"edg-annual-2025","production_locator":"Annexe Production des centrales · PDF p. 56, cumul GWh","production_status":"Valeur annuelle de l’annexe EDG, publiée à deux décimales","production_alternatives":[],"installed_power_mw":null,"power_source_id":null,"power_observation_date":null,"consulted":"2026-10-06","statistics_license":null,"kind":"plant","source_url":"https://www.openstreetmap.org/way/328013734","snapshot":"2026-10-02T07:03:18Z","production_source_url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","power_source_url":null,"coordinates":[-13.113603,9.917979],"bbox":[-13.113603,9.917979,-13.113603,9.917979],"coordinate_basis":"point-within-osm-footprint","measurement_year":null,"discharge_m3_s":null,"capacity_m3":null,"license":"ODbL-1.0"}],"sources":[{"id":"edg-annual-2025","title":"Rapport annuel 2025 — EDG-SA","publisher":"Électricité de Guinée (EDG-SA)","url":"https://edg.com.gn/wp-content/uploads/2026/08/RAPPORT-ANNUEL-EDG-2025-Vf.pdf","kind":"institutional-annual-report","reference_year":2025,"published":"2026-08-29","publication_label":"29 août 2026 (page de publication)","consulted":"2026-10-06","license":null,"verification":"verified-primary-pages","note":"Pages PDF 10, 21 et 28 relues visuellement. Réseaux exploités/couverts par EDG et producteurs indépendants ; aucun taux d’accès national déduit. Rapport distant de 19,3 Mo, non embarqué. Puissance totale et pourcentages discordants exclus.","document":{"bytes":19330753,"sha256":"93976c7d378be0bfcd405794e71e1ca3c21f0e485a962f318ea864f64ed11bf2","pages":60,"download_limit_bytes":20971520,"retrieved_from":"https://edg.com.gn/?download_id=6271&sdm_process_download=1"}},{"id":"apip-energy-facilities","title":"Énergie · caractéristiques des centrales","publisher":"Agence de promotion des investissements privés (APIP)","url":"https://apip.gov.gn/energie/","kind":"institutional-sector-overview","reference_year":null,"published":null,"consulted":"2026-10-06","license":null,"verification":"reviewed-primary-page-with-exclusions","note":"Kaléta 240 MW et Souapiti 450 MW corroborent les 690 MW hydro IPP du rapport EDG. Date de mesure inconnue. Garafiri 270 MW, formulation MW/an et potentiel non daté exclus. Puissance installée distincte de production annuelle et volume du réservoir.","retrieval":{"bytes":238626,"sha256":"0c7bcc4e8307b8224355948194acd9e93b6f6664ea35294f1fce070fcd80e5cb"}}],"notes":["Huit points de centrales hydroélectriques déjà présents dans l’extrait OSM Transports, réutilisés sans déplacement. Point de centrale ≠ barrage linéaire, contour de retenue ou concession.","EDG PDF56 relue en pleine page puis crops agrandis : Souapiti 2342,80 ; Kaléta 1359,56 ; Garafiri 313,78 ; Kinkon 9,96 ; Tinkisso 8,79 ; Banéah 0 ; Donkéa 3,66 ; Grandes Chutes 3,06 GWh.","Kaléta : 1359,56 GWh arrondis à 1360 dans le graphique PDF21. Souapiti : 2342,80 arrondis à 2343. Il ne s’agit pas de divergences de production.","Les lignes GWh arrondies hors Tinkisso totalisent 4032,82, compatibles à leur précision avec le sous-total 4032,80 imprimé ; la ligne Tinkisso est séparée. Le périmètre du bilan national et les totaux ne sont pas remplacés par une somme des points de l’atlas.","Banéah : zéro publié, pas valeur manquante. Aucun état opérationnel actuel déduit.","APIP : les 270 MW de Garafiri et l’unité MW/an sont exclus. Capacité de retenue, débit, niveau et date de levé restent null."]}
